盒子：
电影show-《上海武士》影评（甄子丹部分）2003年3月上号
首先说明，作者是位成龙的铁杆fans，他在文中说“首先要说的是我是成龙的忠实拥趸，而且已经收藏了他三十多部作品，所以我对成龙的电影生涯可谓了如指掌。”
谈到《上海武士》中的动作，自然不可避免的要提到甄子丹，我们且看这位成龙的忠实影迷是怎样看待甄子丹的：
“功夫迷们都知道甄子丹和成龙出现在同一部电影中的重要性，不过我们也不要对二位的精彩表演抱太大的期待，这不啻于将李连杰和成龙放到一起对打。甄子丹只在最后才比划起来，而且是和成龙，但这段没有着重表现成龙的强（它很真实，因为如果真正比试，甄子丹肯定会赢）。就武术而言，成龙是一个优秀的电影创作者，富有才华的动作喜剧明星，非凡的武打设计家。所以你可以看出片中的甄子丹身手更好，但是成龙也比以前更卖力。这段戏很精彩，不过对于期待高潮打斗的影迷来说它太短。我也希望高潮部分的对打出现在成龙和甄子丹之间，问题是身在好莱坞的成龙，不得不在最后对付一个白仔。”
这仅是最后文中所述。全文大概意思是说成龙到好莱坞后的电影不好，只有这部《上海武士》才开始有点象以前的风格。
任何人都能看出甄子丹比成龙强的，连风貌都不一样，所以这位同志说可以看出片中的甄子丹身手更好，其实每一个丹迷都可以看出，这部片子的打斗完全是成龙的风格，甄子丹的风格一点也没有表现出来（如果那样，成龙就更衰啦，肯定不行的），况且成龙的片子甄子丹完全没有参与动作的创意。
确实如此，虽然许多片子中甄子丹都是配角，但是总是抢去主角的风头，呵呵

七七：
这不就是偶当年翻译过的被绿茶称为"短得不可思议"的那段文字?

这个盒子逸心才贴过的文章这么快就不记得了-----不过说实话偶觉得这人翻译得稍稍有一点美化.....的嫌疑呼呼呼呼~~~~

"对所有功夫迷来说, 都知道甄子丹和成龙终于在一部影片中演对手戏, 这是怎么一件了不得的大事.不过千万别为这样壮观的对决乐昏了头.对那些不太懂功夫的, 这可能是继成龙和李连杰交手后的第二出好戏.丹直至影片最后才与成龙对决, 不过的确是跟他好好打了一架.打斗场面非常精彩, 成龙尽了全力并且编排也没有刻意令成龙占上风(这是合乎逻辑的,因为如果在现实中两人真的交手, 甄子丹赢定了).成龙是个很好的电影制作人, 他在喜剧化编演和动作创新上更是天赋禀异.不过要是纯谈战斗能力的话, 甄子丹准会击败成龙.就算在这场对决中我们也能发现丹的身手更胜一筹, 不过成龙打得比以往都卖力.这场对战实在太棒了, 但是对于那些希望打斗场面长些的功夫迷来说, 简直短得不可思议.我也希望甄子丹是成龙的最后一个对手, 可惜成龙当然最后得和那个白人剑手作终极决战."

对于配角, 偶的解释是----
凡是由丹哥出演配角的影片很可能观众看完了只记得丹哥这个配角而且会对主角说:你也配演主角??????呼呼呼呼呼呼~~~~~~