[ 《看电影》03.1 2003年3月7日,截止04年1月10日阅读人数738人 ] 他有一双大手,这是他挥舞那杆性感的银枪的资本。另外,他的身体十分有型,那不是传统国术的雕刻,而是西方锻炼器械的结果,从小就喜欢截拳道的他当然也崇尚中西融合。这个只拍了20天戏的武者竟然有幸成为最经典武打场面的缔造者之一,也许武侠片本来就是他们的天下。 ■ 甄子丹,你对整部影片的印象怎么样? ■ 甄子丹:当然非常好,很喜欢。我很早就开始欣赏张导演的作品,我有他所有作品的DVD,看了很多遍。所以很荣幸得以参与这么高水准的一部电影,还有里面所有的演员都是我的老朋友。在我离开香港去外国拍片的几年,我希望能够回来拍一部自己喜欢的电影,我很高兴,我想《英雄》会给我一种回报。 ■ 你认为《英雄》最好最经典的一场打戏是不是棋馆那场? ■ 甄子丹:我不能说其他的打戏不好……可是我觉得如果我和李连杰的对打都比不上其他人的话,我们就要改行了。外界也给了我们这个压力,希望我们能够超过《卧虎藏龙》,超过我和李连杰以前拍过的《黄飞鸿》,但是能不能超过这很难讲,我觉得我们用心尽力去拍就行了。 ■ 你个人的武打美学理念什么样的。 ■ 甄子丹:我觉得武侠和武术应该把它分开的。武术是我们几千年的艺术文化,它有它很科学的东西在里面。但是武侠小说经过很戏剧的文字变成我们这么多年来的幻想。我是学武术出身,当然比较喜欢实在的武术了。所以不论你看我以前古装片也好时装片也好,我都尽量去保留实实在在的武术风格,包括我演的长空,每一个动作,每一个眼神我都很注重去表达武术的含义。 ■ 很多人是把演戏和武打的动作分开看,但我个人感觉它是一体的。 ■ 甄子丹:绝对是一体的,动作的表现是整个电影的一部分,主要是配合剧情和角色,动作能不能配合剧情走,能不能配合人物的发展是非常重要的,绝对不能把它分开。如果导演判断不好的话,人物不好,剧本不好,动作绝对不会好看。绝对是这样。 ■ 你使的那把枪沉吗? ■ 甄子丹:拍戏时有很多把枪,有时候那把枪特别重,有时候比较轻。不过最轻时也是很重的,有的时候必须很用力的使。 ■ 在武打电影当中,枪的概念很直接? ■ 甄子丹:我觉得武术的最高境界就是……其实武器只是我们自身的一个延伸而已,我拿筷子都可以在棋馆打,没问题的。枪只是长空耍的一种工具而已。最重要的就是我怎么样去表达它。我觉得枪也好剑也好刀也好,到最后也就不重要了。 ■ 作为一个功夫那么好的演员,你有没有需要用替身的时候? ■ 甄子丹:拍了这么多年动作片,一般来讲,我能做的我都会去做,不需要做的我觉得就不需要自己去做。比如说有些镜头需要你跑一条街,全是背影,你根本不需要亲自去做。《英雄》剧组来找我的时候我已经知道我的任务在哪里,就是跟李连杰把我们以前的戏提升到一个新的水平,那么当然我会努力去做。 ■ 现在很多优秀的中国演员在好莱坞拍片,你觉得中国演员拍西片是不是有很多难处? ■ 甄子丹:语言是最重要的,在美国市场,我们中国人还是少数民族,作为一个演员你要等一些适合自己的角色去演,并不一定每一个角色都需要华人去演,所以机会比较少。 ■ 很多西方人把你当成中国功夫新的接班人,那么你今后的目标是什么呢? ■ 甄子丹:我觉得我没有什么特别的目标了,我希望享受每一部片的经历,经验,比如说拍《英雄》可以和张艺谋导演合作,还有可以跟我的一些老朋友在一起聚一聚,这个对我来讲已经是一个很大的收获,以后的东西很难讲了。 ■ 张艺谋说你从开始一直打到最后,整整打了十五天,是不是很辛苦? ■ 甄子丹:其实我拍了二十天(笑),他忘了。其实拍了那么多年的武打片,已经没有辛不辛苦的那个感觉了,是一个过程。我觉得精神的压力比较大,因为外界希望我和李连杰能够超过以前我和他创造的那个水准。还有我们老板每天都来现场,说我们一定要把武打场面做的更好。那种精神压力很大,因为怎么说呢?一部好的电影,一部好的武打电影甚至小到一个好的武打场面,我们只能够尽量去做,最后出来的效果还是要看天时地利人和。 ■ 你在国外拍了很长时间电影,而且这部影片也要角逐奥斯卡,那你认为西方人是否会喜欢它,能看懂吗? ■ 甄子丹:一个古装片,同时也是一个中国民族文化的类型片,在外国的市场来讲,当然不能像中国人那么容易去理解导演要讲的东西。几乎我们每个中国人都有武侠情结,外国人就并不见得看得懂武侠情结,真的要看那个天时地利人和,可是我们的水平是有的,还有我们讲的那个主题是国际的,和平嘛。我觉得在现在世界这么乱,象《英雄》这种题材出现是应该的。我想每一个看过电影的人,不管是在美国也好,参不参加奥斯卡也好,都可以得到一些感受,一些认同。 ■ 你对戏里面的陈道明和章子怡都不熟,你对他们是怎么看的? ■ 甄子丹:其实章子怡拍过《卧虎藏龙》,武术指导是袁和平,而我跟着他(袁和平)拍过很多戏,所以和她感觉很亲切,虽然没有合作过。和陈道明也是第一次合作,以前在电视上看过他的表演,非常好的一个演员。还是那句话,这部戏从剧本导演演员到幕后所有的配合都是一流的。 ■ 这部戏是一个从来都没有拍过武侠片的导演,你认为这部戏怎么样呢? ■ 甄子丹:我觉得导演只是告诉你一个故事,张导演的功力是有目共睹的。动作只是一个陪衬,只要电影好看,有没有打已经不重要了。 ■ 张导说李安是那种南方的细腻,他是北方的大气,你在拍戏的时候感觉到他的这种北方人大气的性格了吗? ■ 甄子丹:我比较喜欢张导的东西,因为武侠,最起码应该有一个胸怀。我觉得北方人的胸怀比南方人来得爽快,《英雄》在很多细节的方面都可以看到张导那种北方人的性格。 ■ 很多人都认为《新龙门客栈》是武侠片中的经典,你认为《英雄》能不能超越它? ■ 甄子丹:《英雄》肯定好多了。因为那个时候的水平和现在的水平不一样,看的东西也没有现在看的那么多。我觉得《新龙门客栈》还是很表面,它的角色它的风格没有《英雄》处理得棒。 ■ 《英雄》的主题也是新的。 ■ 甄子丹:是的,对我来讲,因为《新龙门客栈》以前已经拍过一部了,它本身的剧本本身的人物已经有,我们只是把它重拍而已。我觉得《新龙门客栈》拍的最棒的还是它对画面的处理。《英雄》光画面的处理就把它超过了,不要说其他。张曼玉的表现已经没得比了,她现在在演技方面已经到了一个新阶段了。 ■ 除了《新龙门客栈》,你在《男儿当自强》里面扮演的大反派也给内地观众留下特别深的印象,这部戏和那部片子拍起来的感觉有什么不一样? ■ 甄子丹:其实这部戏和那部戏中间已经隔十几年了(笑),很难把它去比较,只是每一次我接一部戏,我都要研究那个角色,看能不能给这个角色一个生命,那两部片子我都是扮演一个大反派,《英雄》里这个角色我是一个游侠,处理角色的方法当然也不一样。 ■ 香港武侠电影的主题一般都是笑傲江湖自由任侠,《英雄》的这个主题是天下和平,那么你接受这种概念吗,你感觉这种概念香港的观众能够接受吗? ■ 甄子丹:我觉得电影要表达的是世界和平,本身张艺谋想要拍这个题材出来,每个导演要表达的东西不一样,不见得武侠片一定要走这个方式,甚至可能有些武侠片要表达暴力。观众能不能接受你的东西是观众的事,你有权利去选择你要选择的东西。 ■ 谁是英雄呢? ■ 甄子丹:英雄?怎么你们每个人都问同一个问题啊(大笑)?英雄并不一定要做一些轰轰烈烈的事情,英雄也可以是做一些平常的,一般人会很容易忘记的一些事情。我觉得如果你真的用心去帮助别人,去关心别人,无条件去关心你的朋友,你的家人,你身边的所有的人,你就已经是一个英雄了。 终于打完了,送给大家,感谢大家在论坛停止期间还一直关注龙影。 《看电影》2003甄子丹专访 图文出自:《看电影》2003年第一期 图片请去龙影论坛寻找。
|