
指导日本餐厅的一场武戏
□除了这三种标志性的武术之外,电影里面有没有其他的一些武术种类?
■甄子丹:最重要的,还是我们大反派,火云邪神的火云邪功啊,还有他的两大护法,所谓的棍妖跟老妖,他们两个都是不同的功夫,最主要就是三个主角的功夫:双节棍、掌和腿功。
□那火云邪神的武术有什么明堂?
■甄子丹:其实很多招术我们都还没有想出来名字,只是把招术设计出来了,拍了出来,但是名称还没有给。
□原漫画中还是有一些夸张,很超现实的场景和武功,那么到了电影里,怎么去表现这种超现实的东西?
■甄子丹:我还是保留真实的武打风格,完完全全根据漫画那种打法……我觉得,首先就是,观众不会很投入,因为漫画跟真人去表达这个东西是不一样的,还有就是,在技术方面,其实很不聪明的一种做法,漫画里面的世界,可以飞上地球然后再掉下来,很容易变成一种脱节,很依赖电脑特技。所以从一开始我跟叶伟信,就把宗旨定了下来,我们要以武打实战的那种格斗风格来表现,这样的话,观众能够投入,再世界范围内的观众也可以有一种认同。

指导拍摄酒楼打斗一场的武戏
□但刚才我看片花的时候,还是有很多飞来飞去的动作……
■甄子丹:其实,某种程度当然会把一些夸张,所以我刚才说,把两个世界(漫画和现实世界)来一个非常好的结合,它有漫画的世界,也有武术的一种逻辑、理性的一些东西。它不象一些漫画的电影,我们看过的一些漫画的电影,根本就没有根据角色的合理性,根据它武功的合理性、逻辑性,去设计动作,往往观众就没有办法去投入那种武打的世界,《龙虎门》虽然也是一个漫画的世界,但对于没办法做到的一些动作,我们还是会根据角色(物理性)的合理性来设计。

王小龙在日本餐厅一场戏中的布景中
|