这是一个分两次完成的采访,一部分采于[龙虎门]公映之前,另一部分在公映之后通过EMAIL完成。采访完的最大感受就是文如其人,就像他的动作设计风格一样,甄子丹讲话直接,不拐弯抹角,对电影有极大的热情,也有超常的自信。在中国这个被中庸之道侵染了2000多年的国家里,这看起来更像一种没经过修饰的质朴,即使显得有点特立独行。
[龙虎门]想要反传统
■[龙虎门]里我感觉好像有很多不同门派的手法,你把它们都糅合起来了,特别是元华和火云邪神的打法,是这样吗?能具体给我们讲一下吗?
□甄子丹:电影里我最主要运用的招式是降龙十八掌、腿功和双截棍。一说起降龙十八掌,大家都会想到金庸,要想改变这样根深蒂固的想法不容易。我要创一个门派出来,演绎起来很难,在设计动作的过程我有很多想法,大家看到电影就会了解了。
■[龙虎门]里最难拍的是哪场戏,最后你最满意的是哪场?
□甄子丹:我看到有些报道对这部戏的武戏文戏有不同的评价,这对叶伟信导演是不公平的,他在剧情的设计上很花心思,在动作片里加入了人文情怀,我觉得出来的效果是很好的。其实每场戏的难度都差不多,我最满意的是电影的原声音乐,是我的两个日本朋友做的,他们之前为[七剑]做电影原声。
■你这次的掌法打的也很漂亮,很有观赏性,借鉴了哪些中国传统掌法?
□甄子丹:其实我是个反传统的人。当我为袁和平拍电影、做武术指导的时候,我就有很多新的想法,因此才会发展到今天的“甄功夫”。
■这一次在动作设计时用上了电脑特效,以前在[千机变]里也用过,这方面有什么心得?
□甄子丹:特效在好莱坞很流行,但不是我们的强项。我会根据每个招式的名称设计很多动作,实打的,因为特效用得太多,给人感觉太抽离现实了。
■演火云邪神那个人,是不是[功夫]里演十二路谭腿的释行宇?你们两个腿功都很好,有没有切磋一下?
□甄子丹:其实他是一个武师,从头到尾戴着面具,电影的粤语配音是古天乐。
■元华用拖鞋打余文乐那一段,我觉得有点像李小龙在[死亡游戏]里和伊鲁山度用双截棍对打的场面,有这方面的借鉴吗?
□甄子丹:那场戏是我和叶伟信共同设计的。李小龙对我的影响太深了,我个人以及我的电影或多或少都会带有他的影子。
■[龙虎门]里陈观泰用球棒摆了一个日本剑道的起手式,你的日本剑也耍得很好,是和谁学的?请比较一下日本剑和中国剑法的分别。
□甄子丹:我是自学的。我喜欢融合不同的武术精神在动作设计里面,反而模糊了不同武术流派的区别。
■谢霆锋在酒楼那段武打很好看,如果是你来演的话,一定会更精彩吧?
□甄子丹:这部电影里面,我把自己最擅长的腿功和双截棍给了谢霆锋和余文乐,透过这两位演员表达我对功夫的看法和心得。谢霆锋是很喜欢功夫的,他之前也有拍过一些功夫片,但经过这部电影的拍摄过程,他可以说是脱胎换骨了。
■有一些武打戏的台词是你写的或现场想出来的吗?比如说“你连双截棍的握不紧”这一类的话?
□甄子丹:这都是剧本写好的。
■和叶伟信合作[龙虎门],和与他合作[杀破狼]有什么分别吗?接下来,你们两个还会继续合作[龙虎门]的续集吗?
□甄子丹:首先,[龙虎门]是由漫画改编的电影,是真人版的漫画,而[杀破狼]是一部警匪片;其次,漫画电影的武术设计创作空间大,而警匪片压力是很大的。9月初我和叶伟信导演会合作开拍[杀破狼II],大家也知道第一集里面的人都死了,所以这是一个全新的故事,还是[杀破狼]的幕后原班人马,现在确定的演员是古天乐和吕良伟,会在香港和澳门拍。
动作是一种自我表达
■功夫和电影的发展有很大的关系,但是现在意义上的武侠片都过分依赖电脑特技,在观众眼里,现在的武侠片和科幻片是一个路子。
□甄子丹:就如你说的那种脱离现实的电影一样,很依赖特技,已经开始在走下坡路了,我敢说现在的美国人也并不喜欢这种过多电脑特技的武侠片,他们喜欢的还是那种实在的东西,有料在里面,过多的视觉效果只会引起视觉疲劳,其实我一直都认为最实在的东西就是最永久的。
|