DY：谢谢(日语答)

谷：我们是昨天在香港看的

DY：~~~~~~~~~~~

谷：我觉得那是一部非常好的电影

DY：next one

谷：下一个

Q5.

女性FAN：是个与电影无关的话题，我为DY桑你建了一个FANSITE叫作虎之檻(本篇活动报道的作者)，我想还有很多其他朋友不只是日本的，也为DY桑建了FANSITE，DY桑自己看过这些网站吗？

DY：~~~~~~~~~~

谷：我经常看的

DY：~~~~~~~~~~

谷：我想我能为支持我的朋友做的也只有去浏览FANSITE，如果不去看网站的话对于支持我的朋友来说也是一种亵渎。(然后是垣谷先生自己的发言)只有像BBS这些，不是只能写日语的。偶尔也能写汉字，像东周刊什么….偶尔听到有这样写的，最近的网站流行什么交流版什么，本人好你是非常在意的!

DY：再说一遍……~~~~~~~(用日语说的)

谷：那个是几年前的事了，关于日本FANS的事，初次到日本来的时候，我也吓了一跳，那个时候，是在心斎橋的映画展上，那时真的让我吃了一惊，啊啊，我才知道自己原来在日本也有FANS，到现在，知道人数越来越多，所以我在想我应该怎么去报答这些喜欢我的人呢？那只拍摄更多好的电影，那是我由心希望的….

女性FAN：那么，冲着你的这句话请今后努力，请DY桑一定要努力。

DY：谢谢。(会场拍手)

DY：~~~~~~~~

谷：我会努力的保持我的青春做下去的，虽然明年要40岁了。

谷：好，这里可以了吗？那么，下一个人

Q6.

男性FAN：嗯，怎么说呢，我想虽然那是很有型的动作，但我更想知道那样的制造方法。那样的连贯性、那个场内的灯光运用，后面使用动作的选材来源、动作的运用是从哪里来的，我想问一下那些素材的出处。

DY：~~~~~~~~

谷：是要以动作导演来回答，还是一个演员来回答？

男性FAN：以动作导演…..

DY：~~~~~~~~

谷：首先要看演员的能力能做到什么程度，那是第1要想的，然后各种各样的情况是要看剧本中角色的职能去改变的，这个问题没有办法很深入的回答呢…..

DY：~~~~~~~~

谷：我没有STORYBOARD或者是连画器什么的….(谷垣先生突然插话)，就算有也不理解….

男性FAN：非常感谢。

DY：~~~~~~~~

谷：说素材是哪里来的话，我自己就有练过多门派武术的经验，然后结合对于电影的经验，再靠自己脑海中的映像，自己身处现场观看时挑战自己的想象力，将那些全部结合起来，就是那样。

谷：接下去

Q7.

女性FAN：能够见到你我感到非常荣幸。现在世界对于亚洲人才的渴望形成了一股潮流，今后DY桑将把制作电影的根据地放在哪里作为重心呢？

DY：~~~~~~~~

谷：什么国家呢，嗯，这要看这个国家的人对于电影的支持形成怎么样的形势，那样的话不管是日本、美国、香港、大陆或者是欧洲，哪里都行。

DY：~~~~~~~~~~

谷：所以现在这2、3年对我来说过着四海为家的生活，损失固然是有，但已经不能回头了，这样的生活还会继续下去，现在就是这样。

谷：啊，现在来介绍一下这位男士吧。他叫Vincent，现在是DY的助理。

DY：嗯，这位是Vincent。(用日语说的)

谷：在ATV的洪熙官里演过角色的。他除了是助理，还是香港歌唱比赛的冠军。(会场里都是惊讶的声音以及拍手)嗯，有点郷ひろみ风格的感觉。(笑) 那么VINCENT还有些什么电视呢？刚刚说了了洪熙官了，其实呢，那个结尾曲就是他唱的。

DY：HEY!Vincent(Donnie笑着把麦克风递给了Vincent桑让他唱歌)(会场内拍手欢迎)

谷：那么请Vincent唱他最拿手的歌吧(会场笑)

DY：~~~~~~~~~~~

谷：如果大家想让他唱的话，请拍手!(当然是拍手啦)

VI：~~~~~~~~~(Vincent先生格外动听的声音!)

谷：虽然说了不要，但还是准备了歌曲，只是有点害羞而已。

(后面一段就是谷和VI的说话，不翻了)

谷：顺带一提的是，精武门的DVD发售了，在精武门中，他其实是一个ATV的演员，精武门道场里演出陈真的弟子一角。(会场惊讶声)Donnie都看起来这样年轻，饰演弟子的话。(笑)(啊，昨天是他的生日)(会场拍手)。